プチ英会話/海外渡航 〜入出国カードの職業欄〜

海外に行く際に必ず記入するのが入出国カード

国内空港会社なら、日本語のものを用意してくれることがありますが、海外の空港会社の場合は、英語表記のものを渡されるケースが多いです。
名前やパスポート番号など書いていきますが、この表記がきたら、なにを書けばいいのでしょう?

🎫「Current Occupation.」

これは「現在の職業」のこと!

☑️current: 最近の
☑️occupation: 職業
「occupay[動詞]=占める」から、
「occupation[名詞](占めるもの)=職業」に!

会社員勤めとパラキャリという方も多いと思いますが、記入は1つで大丈夫です!

記入する場合はこの表記をぜひ参考に!

☑️会社員: office worker / employee

▶︎office worker =会社勤務者

▶︎employee =従業員

☑️自営業 / 個人事業主: self-employed / proprietor

▶︎self-employed: 雇用された自身 = 自営業
self :自身
employ: 雇用する ⇒ employed:雇用された

▶︎proprietor : (お店などの)所有者=個人事業主

☑️無職: None
会社員を辞めて、これから新しく起業するぞ!
でも今は職についてない!
という時はこれです🤲

虚偽の申告はNGですので、ご注意を⚠️

慌てないためにも、
受け取ったらすぐ書くことをお勧めします^ ^

投稿者プロフィール

吉永茉莉
吉永茉莉幕末英語バイリンガル 育成講師
自分の”好き”に正直に!
会社員 営業歴7年目
英語で日本の歴史を学んで、伝える。新しい学び方と日本の魅力の広め方実施します。
1991年3月生まれ/千葉県出身/元スカッシュプレイヤー 現在弓道鍛錬中!
「もしも新選組メンバーが英語ペラペラだったら?」ストーリーで自然にスピーキング力がアップする幕末新選組×英語塾を開講!
只今ブログで使える!よく見る!英語を新選組ストーリーと絡めて解説中
(https://ameblo.jp/mariyoshinaga)
パラレルキャリア専門エール通信

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です